trocador de calor

Pillow plate para fermentação e controlo térmico em adegas e cervejarias

por

Permutadores de placa almofada (pillow plate) em cervejarias e adegas: arrefecimento de fermentação | BOIXAC Blog técnico · Indústria alimentar › Cervejarias e adegas Permutadores de placa almofada (pillow plate) em cervejarias e adegas: arrefecimento de fermentação e controlo térmico de tanques Porquê a tecnologia de placa almofada (dimple plate) supera tecnicamente as camisas convencionais para o arrefecimento de tanques de fermentação: análise do coeficiente de transferência de calor, limpeza CIP e critérios de dimensionamento para a produção de cerveja e vinho. BOIXAC · Escritório TécnicoAtualizado: 2026Leitura: ~11 min Nota sobre o âmbito deste artigo Este artigo tem caráter técnico e informativo geral. Os valores de coeficiente de transferência, gamas de temperatura e critérios de dimensionamento indicados são orientativos; o dimensionamento definitivo de um permutador de placa almofada para uma aplicação concreta requer a análise específica das condições reais do processo por técnicos qualificados. A BOIXAC não assume qualquer responsabilidade decorrente de decisões tomadas com base no conteúdo deste artigo. O controlo da temperatura durante a fermentação é um dos parâmetros técnicos com maior influência no perfil organolético do produto final em cervejarias e adegas. A diferença entre uma fermentação que decorre a 12 °C e uma que atinge um pico a 18 °C pode ser a diferença entre um produto limpo e um produto com perfis indesejáveis de ésteres e álcoois fúselicos. A tecnologia de placa almofada — também designada dimple plate ou placa embossada — tem progressivamente substituído as camisas de meio tubo (half-pipe jacket) e as camisas convencionais nos tanques de fermentação em aço inoxidável de última geração, graças a vantagens térmicas, higiénicas e construtivas que se revelam particularmente evidentes para volumes de tanque superiores a 5 000 litros. 1. Princípio de funcionamento da placa almofada (dimple plate) Uma placa almofada é um permutador de calor formado por duas folhas de aço inoxidável unidas na periferia e por uma matriz de pontos de soldadura (spot welds) distribuídos regularmente, criando uma cavidade interna labiríntica de secção muito estreita. Quando um fluido refrigerante (tipicamente glicol aquoso) circula no interior desta cavidade, a geometria das covinhas induz um regime de escoamento turbulento local — mesmo a caudais volumétricos reduzidos — maximizando o coeficiente de convecção interior. Exteriormente, a folha exterior da placa almofada é soldada diretamente sobre a superfície do tanque de fermentação, de modo que a parede do tanque desempenha simultaneamente o papel de estrutura portante e de superfície de troca de calor. A geometria embossada das covinhas distribui a pressão do fluido refrigerante uniformemente por toda a superfície da placa, permitindo a operação a pressões internas relativamente elevadas (até 10–15 bar consoante o projeto e a espessura das folhas) com espessura de material mínima. 2. Comparativo técnico: placa almofada vs. camisas convencionais Parâmetro Placa almofada (dimple plate) Camisa de meio tubo (half-pipe) Camisa convencional (anular) Coeficiente convectivo interior (hi) Elevado: a geometria das covinhas induz turbulência local. Valores típicos: 3 000–8 000 W/m²·K. Moderado-elevado: escoamento tubular. 2 000–5 000 W/m²·K. Baixo-moderado: escoamento em anel largo, frequentemente laminar. 500–2 000 W/m²·K. Distribuição do arrefecimento na superfície do tanque Excelente: cobertura contínua e uniforme de toda a superfície coberta. Boa ao longo do tubo; zonas entre tubos sem contacto direto. Variável: risco de zonas mortas no circuito anular de grande secção. Volume de fluido refrigerante no circuito Muito baixo: secção de passagem estreita (tipicamente 3–6 mm). Redução do volume de glicol no circuito. Moderado. Elevado: grande secção anular. Tempo de resposta térmica Muito rápido: baixo volume de fluido, inércia térmica reduzida. Resposta rápida do sistema de regulação. Rápido-moderado. Lento: grande volume de fluido, alta inércia térmica. Limpabilidade exterior (lado produto) Excelente: superfície exterior lisa em contacto com o produto, adequada para limpeza CIP. Boa. Boa. 3. Aplicações específicas em cervejarias e adegas 3.1. Arrefecimento de tanques de fermentação de cerveja Na fermentação de cerveja de baixa fermentação (lager), o controlo de temperatura é especialmente crítico porque a janela de trabalho da levedura (tipicamente 8–14 °C para leveduras lager standard) é estreita e o calor gerado pela fermentação alcoólica é significativo: por cada grama de açúcar fermentado são libertados aproximadamente 2,3 kJ de calor. Num fermentador de 50 hl com mosto de 12 °P, a potência de arrefecimento necessária no pico de atividade fermentativa pode situar-se entre 3 e 8 kW consoante a velocidade de fermentação. As placas almofada soldadas na parede cilíndrica do tanque permitem distribuir homogeneamente esta extração de calor, evitando gradientes radiais de temperatura que poderiam criar zonas de subarrefecimento local onde a atividade da levedura seria inibida ou ocorreria precipitação prematura. 3.2. Controlo térmico do mosto em fermentação vínica Na vinificação em branco e em rosé, o controlo da temperatura de fermentação (habitualmente entre 12 e 18 °C) é determinante para preservar os aromas varietais voláteis que se perdem por volatilização se as temperaturas forem ultrapassadas. As placas almofada em tanques de aço AISI 304 ou 316L permitem atingir e manter baixas temperaturas de fermentação com sistemas de refrigeração modestos. A capacidade de atingir temperaturas próximas de 0 °C de forma uniforme e controlada — a dita estabilização tartárica pelo frio — é uma aplicação que evidencia o desempenho térmico da placa almofada face a alternativas menos eficientes. 3.3. Cervejarias artesanais e microcervejarias Em cervejarias artesanais com fermentadores de pequenas dimensões (100–2 000 litros), a tecnologia de placa almofada oferece vantagens adicionais pela sua compatibilidade com sistemas de glicol de potência relativamente modesta e pela simplicidade de integração em tanques cilíndricos ou troncocónicos em aço inoxidável. A configuração típica inclui uma ou duas zonas de placa almofada independentes (secções cilíndrica e cónica) ligadas a um circuito de glicol com válvulas de controlo de zona independentes, permitindo perfis de temperatura programáveis ao longo da fermentação. 4. Critérios de dimensionamento das placas almofada para tanques de fermentação Potência térmica de fermentação máxima (Qmax): estimada a partir da velocidade de fermentação, da concentração do mosto (°P ou °Brix) e do volume do tanque. Em cerveja, valores de referência orientativos vão de 50 a 150 W por hl de fermentador … Ler mais

Dimensionamento de economizador para caldeiras industriais OEM

por

Dimensionamento de economizadores para fabricantes OEM de caldeiras industriais | BOIXAC Blog técnico · Integração OEM › Economizadores industriais Dimensionamento de economizadores para fabricantes OEM de caldeiras industriais Critérios técnicos de dimensionamento térmico, integração mecânica e documentação normativa para fabricantes de caldeiras que incorporam economizadores como componente próprio da máquina. BOIXAC · Escritório TécnicoAtualizado: 2026Leitura: ~10 min Nota sobre o âmbito deste artigo Este texto tem caráter exclusivamente técnico e informativo. Não substitui em nenhum caso a análise específica de um projeto concreto por técnicos qualificados. Os valores e intervalos indicados são orientativos; o dimensionamento definitivo de qualquer economizador requer o estudo detalhado das condições reais de processo, a classificação normativa do equipamento e a intervenção, se aplicável, de um Organismo Notificado. A BOIXAC não assume qualquer responsabilidade decorrente de decisões tomadas com base no conteúdo deste artigo. Para um fabricante OEM de caldeiras industriais, o economizador não é um acessório opcional: é um componente crítico que define a eficiência global do conjunto, condiciona o projeto estrutural da caldeira e determina, em grande medida, a categoria normativa do equipamento final. Integrá-lo corretamente exige ir muito além do simples cálculo da superfície de transferência de calor. 1. Função e posicionamento do economizador no conjunto caldeira Um economizador é um permutador de calor gás-líquido situado no trecho final do circuito de gases de combustão, habitualmente entre a última passagem da caldeira e a chaminé. A sua função é recuperar a entalpia contida nos gases de saída — que em caldeiras convencionais a gás natural oscila entre 150 e 280 °C — para pré-aquecer a água de alimentação antes de entrar no gerador de vapor ou para aquecer um fluido de serviço secundário. O ganho térmico é diretamente proporcional à descida de temperatura dos gases na saída do economizador. Como referência orientativa, cada descida de 20 °C na temperatura dos gases de combustão de uma caldeira a gás natural representa uma melhoria aproximada de 1 % no rendimento global da instalação. Em caldeiras que queimam gasóleo, fuelóleo ou biomassa, as margens podem ser superiores, mas o risco de condensação ácida nos tubos exige uma análise cuidadosa do ponto de orvalho ácido, especialmente quando os gases contêm SO₂. Termo-chave: ponto de orvalho ácido Nos gases de combustão que contêm dióxido de enxofre (SO₂), presente em combustíveis com teor de enxofre como o fuelóleo ou certos biogases, o ponto de orvalho ácido ocorre a temperaturas significativamente superiores ao ponto de orvalho da água. Operar abaixo deste ponto provoca condensação de ácido sulfuroso e sulfúrico sobre as superfícies dos tubos, acelerando severamente a corrosão. O dimensionamento do economizador deve garantir que a temperatura de parede dos tubos se mantenha sempre acima deste limiar crítico, cuja determinação depende do teor de enxofre do combustível e do excesso de ar utilizado. 2. Variáveis de dimensionamento térmico Variável Descrição e considerações para o OEM Caudal mássico de gases (ṁg) Expresso em kg/h ou Nm³/h. Deve corresponder ao regime nominal da caldeira e, se o fabricante o exigir, aos regimes de carga parcial (50 %, 75 %). A variação de caudal afeta o coeficiente de convecção exterior nos tubos. Temperatura de entrada dos gases (Tg,in) Temperatura dos gases à entrada do economizador, ou seja, à saída da última passagem da caldeira. Pode variar em função do regime de carga. Temperatura de saída dos gases (Tg,out) Temperatura alvo à saída do economizador. Condicionada pela temperatura mínima admissível para evitar condensação. Caudal e temperatura de entrada do fluido Caudal de água de alimentação ou fluido a pré-aquecer, e a sua temperatura de entrada. Em caldeiras de vapor, a água de alimentação chega geralmente entre 60 e 105 °C desde o desarejador. Composição dos gases Teor em CO₂, H₂O, SO₂, NOₓ, cinzas e partículas. Determina o risco de corrosão, o fator de incrustação e a seleção de material dos tubos. Perda de pressão admissível (ΔP) Limitação de queda de pressão no circuito de gases e no circuito de fluido, imposta pelo projeto global da caldeira e pelos ventiladores disponíveis. Equação fundamental de dimensionamento Q = U · A · ΔTlm Onde Q é a potência térmica a transferir (W), U é o coeficiente global de transferência de calor (W/m²·K), A é a superfície de troca (m²) e ΔTlm é a diferença de temperatura logarítmica média entre os dois fluidos. O valor de U resulta do cálculo detalhado dos coeficientes convectivos interior e exterior, a resistência de parede e os fatores de incrustação de cada lado, sendo altamente dependente da geometria específica do economizador. 3. Tipologias construtivas de economizadores para OEM Tipologia Características para integração OEM Aplicação preferencial Tubos com alhetas helicoidais Máxima densidade de superfície por unidade de volume. Coeficiente U elevado com gases limpos. Sensíveis ao incrustamento progressivo se os gases contiverem partículas finas ou cinzas. Caldeiras a gás natural ou GPL. Gases limpos sem partículas. Tubos com alhetas contínuas (banda) Superfície de troca elevada. Projeto compacto. Limpeza por sopro de ar ou sootblower integrável. Caldeiras a gasóleo. Gases com teor moderado de partículas. Tubos lisos (sem alhetas) Robustez máxima face a gases com elevado teor de partículas abrasivas, cinzas volantes ou condensados corrosivos. Facilidade de limpeza mecânica. Caldeiras a biomassa, fuelóleo pesado, gases de processo com partículas. Gases com SO₂ elevado. Economizador condensante Permite operar abaixo do ponto de orvalho da água, recuperando a entalpia latente de condensação. Requer materiais resistentes à corrosão por condensados ácidos (aço inoxidável 316L) e gestão dos condensados gerados. Caldeiras a gás natural de alta eficiência. Projetos com objetivos de rendimento ≥ 107 % (PCI). 4. Integração mecânica no conjunto caldeira 4.1. Dilatação térmica diferencial Os tubos do economizador e a carcaça experimentam dilatações térmicas de magnitudes e velocidades diferentes durante os ciclos de arranque e paragem da caldeira. As soluções habituais incluem o projeto de coletores flutuantes, a incorporação de compensadores de dilatação nas tubagens de ligação e a definição de velocidades máximas de aquecimento (heat-up rates) nos procedimentos de operação. 4.2. Ligações de fluido As ligações do circuito de água devem ser compatíveis … Ler mais

Norma água alimentação caldeira EN12953-10

por

A norma EN 12953-10: requisitos de qualidade da água em caldeiras pirotubulares industriais | BOIXAC Blog técnico › Normalização e operação A norma EN 12953-10: requisitos de qualidade da água em caldeiras pirotubulares industriais Análise técnica dos parâmetros que a norma define para a água de alimentação e a água de caldeira, e a sua relevância para a integridade e a segurança dos sistemas de geração de vapor. BOIXAC Tech SL Atualizado: 2026 Leitura: ~10 min Nota sobre o âmbito deste artigo Este texto tem carácter exclusivamente informativo e divulgativo. Não constitui assessoria técnica, de engenharia nem de tratamento de águas, e não pode em caso algum substituir a análise específica realizada por um especialista qualificado sobre uma instalação concreta. Os valores e parâmetros mencionados provêm da norma EN 12953-10 e da literatura técnica especializada; devem ser sempre interpretados no contexto da norma original em vigor, das instruções do fabricante da caldeira e das prescrições do organismo de inspeção habilitado. A BOIXAC não assume qualquer responsabilidade por decisões tomadas com base no conteúdo deste artigo. A qualidade da água é, a par das condições de conceção e de fabrico, o fator que maior influência exerce sobre a integridade a longo prazo de uma caldeira pirotubular. A norma europeia EN 12953-10 estabelece os requisitos mínimos de qualidade da água de alimentação e da água de caldeira para este tipo de equipamentos, com o objetivo fundamental de minimizar o risco para o pessoal e para as instalações circundantes. Para os técnicos de processo, responsáveis de manutenção e gestores de instalações que operam sistemas de geração de vapor, compreender o quadro que esta norma define — quais os parâmetros que controla, por que razões e com que critérios — é um elemento essencial da gestão técnica da instalação. 1. Quadro normativo e âmbito de aplicação A norma EN 12953-10:2003 faz parte da série EN 12953, que regula no seu conjunto a conceção, o fabrico, a documentação e a operação das caldeiras pirotubulares (também designadas caldeiras de fumos, firetube boilers ou shell boilers). A parte 10 ocupa-se especificamente dos requisitos de qualidade da água de alimentação (feedwater) e da água de caldeira (boiler water). O seu âmbito de aplicação abrange todas as caldeiras pirotubulares aquecidas por combustão de um ou vários combustíveis ou por gases quentes, destinadas à geração de vapor e/ou água quente. A norma aplica-se aos componentes compreendidos entre a entrada da água de alimentação e a saída do vapor do gerador. A qualidade do vapor produzido está expressamente excluída do âmbito da norma; quando existem requisitos específicos para o vapor, são necessários documentos normativos adicionais. Relação com o regime de operação espanhol O Real Decreto 2060/2008, de 12 de dezembro, que aprova o Regulamento de Equipamentos sob Pressão, estabelece que o utilizador de caldeiras de vapor ou de água quente está obrigado a manter a água dentro das especificações das normas UNE-EN 12953-10 (caldeiras pirotubulares) ou UNE-EN 12952-12 (caldeiras aquotubulares). Trata-se, portanto, de uma obrigação legal do operador da instalação. 2. Objetivo técnico da norma: os mecanismos de dano a prevenir Incrustações e depósitos A precipitação de sais de cálcio, magnésio e silicatos sobre as superfícies de transferência de calor gera camadas de baixa condutividade térmica. Um depósito de apenas 1 mm pode aumentar o consumo de combustível em cerca de 5–8 % e elevar localmente a temperatura da parede metálica a valores que comprometem a sua integridade. Corrosão O oxigénio dissolvido e o dióxido de carbono livre são os principais agentes corrosivos. A corrosão por oxigénio gera picadas localizadas (pitting) que podem progredir até perfurar a parede do tubo. Um pH inadequado favorece diversas formas de ataque químico sobre o aço ao carbono. Espumação e arrastamentos A presença de sólidos dissolvidos totais (TDS) em concentração elevada, ou de determinadas substâncias orgânicas, pode provocar formação de espuma na superfície do nível de água. Este fenómeno implica o arrastamento de gotas de água de caldeira com o vapor (priming), contaminando o vapor com sais. Lamas e obstruções As impurezas em suspensão e os precipitados não eliminados por purga podem acumular-se formando lamas nas zonas de baixa velocidade da água, dificultando a circulação e a transferência de calor, e favorecendo a corrosão sob o depósito. 3. Distinção fundamental: água de alimentação e água de caldeira A norma distingue com precisão dois tipos de água com requisitos diferentes e controlados de forma independente. A água de alimentação (feedwater) é a água que entra na caldeira para repor o volume evaporado. É habitualmente uma mistura composta pelo condensado recuperado e pela água de reposição (make-up water), submetida aos pré-tratamentos externos necessários. A água de caldeira (boiler water) é a água que se encontra no interior do corpo da caldeira durante a operação. Sendo a água de alimentação uma fonte contínua de impurezas, a água de caldeira sofre uma concentração progressiva dessas substâncias. Os seus parâmetros admissíveis são geridos através das purgas do sistema. 4. Parâmetros de qualidade: descrição técnica pHa 25 °C Determina o carácter ácido ou alcalino da água. Um pH moderadamente alcalino na água de alimentação inibe a corrosão por oxigénio; na água de caldeira, a alcalinidade é necessária para manter a passivação do aço. Dureza totalCa + Mg, mmol/l Exprime a concentração de iões cálcio e magnésio, principais formadores de incrustações calcárias. A norma exige níveis extremamente baixos na água de alimentação, que na prática requerem tratamento de amaciamento ou desmineralização. Oxigénio dissolvidoO₂, mg/l Agente corrosivo primário. Deve ser eliminado combinando desgaseificação térmica com dosagem de sequestrantes de oxigénio. A norma distingue os limites em função da pressão de projeto da caldeira. Condutividade diretaµS/cm a 25 °C Indicador indireto da concentração total de sais dissolvidos (TDS). A norma classifica o regime de operação em função de a condutividade direta da água de alimentação ser superior ou inferior a 30 µS/cm. Condutividade ácidaµS/cm, após cationizador Determinada passando a amostra por um permutador catiónico fortemente ácido. Particularmente sensível à presença de CO₂, cloretos e sulfatos, fornecendo uma medição mais fiável dos aniões agressivos. Ferro totalFe, mg/l Provém principalmente da corrosão de tubagens de … Ler mais